Didier（主持人）：嗨，大家好，欢迎走进今天的《同性相连》节目。那么今天我们谈到的话题是“同志聊天室”，你有聊过天吗？我相信很多在观看我们节目的很多gay和lesbian，会经常在北京的同志聊天室里面去找找朋友，去聊聊天，或者去抒发一下自己的情感。那么今天我们将这个聊天室作为我们谈话的一个中心，然后来聊一聊聊天室取名的乐趣。那么今天我们首先要介绍我们的

FrankFrank，Frank是一位“海归”学者，他以前在英国留过学，在美国留过学，那么我们来看一看今天他会给我们带来一些，他在英国和美国对于语言、文化以及媒体，然后通过各种不同角度对中国同志的一些研究和他的一些体会。
    
Frank（嘉宾）：大家好，我是在英国留学是从事语言学方面的研究，那么最早接触这个群体，从事这方面的研究是从语言学的角度来研究的，是从（李英和）老师还有其他的学者，那么是通过其他的角度研究。那么我是在读硕士的时候有一个课程叫做社会语言学，有一个社会语言学这个部分。
    
Didier：社会语言学的东西。
   
Frank：社会语言学。
   
Didier：是在美国的时候吗？
   
Frank：不是，在英国的时候。其中有一部分是专门讲语言和性别的。
   
Didier：语言和性别，这很有意思，非常有意思的一个话题。
   
Frank：对，语言和性别，男人说话和女人说话的特征。
   
Didier：举个例子。
   
Frank：我举个例子，像男人和女人赞扬别人不一样。研究者表明，女人和女人在一起赞扬的话会说得最多，男人和男人在一起赞扬的话会说得最少。那么男人对女人的赞扬要多于女人对男人的赞扬。
    
Didier：那如果你发现社会当中突然女人对另外一个女人赞美多了，或男人对另外一个男人赞美多了，这个时候会怎么样的现象？
   
Frank：这个在我的感受当中，假如说男人对男人赞扬有个局限性，一般话题体现在能力上面和工作表现上面，你这个工作做得真漂亮，或者怎么样，但很少对你这个男人的服饰、外型、头型等等作赞扬。
    
Didier：那如果我们看到一个男人对一个男人作赞扬，或者一个女人对一个女人作赞扬，放在同性恋圈子当中会是一个什么样的结果呢？
   
Frank：假如说男人对男人要是有这方面赞扬的话，我相信是有这种倾向在里面的。
   
Didier：有这方面倾向的。
   
Frank：对、对、对。哎呀，你今天换头型了，然后等等，像这种话实际上男人对男人说的话，一般的男人，我们说直男就会觉得有点别扭，但是圈子里面的人会觉得比较正常一些，女人对女人这样说是很正常的，我觉得和这个话题没有太大的关系。
   
Didier：好像注意到在北京的GAY圈的聊天室中很有意思，因为你觉得这些他们的ID，他们这些名称和称呼，昵称是非常有意思的，我不知道你是从哪个角度发觉的，因为我想，在北京大家会很多人去通过聊天室认识一些朋友，然后取自己不同的名称，那么Frank名）他注意到在这个取名的过程中，会体现出这个人不同的心理本向，那么同时也通过不同的心理表达体现出自己对自己特征的认可。

Frank：我最早有这个想法的时候，我们上这个课程的时候，我当时看了一篇论文，这篇论文就是关于同性恋广告的分析。
   
Didier：同性恋广告分析。
   
Frank：分析了很多的样本，就是说同性恋广告它有什么样的特征，那么这是一篇论文。那么后来我就由这篇论文的思路延伸了一下，我说既然广告可以分析的话，那么我们还有什么同性恋比较有特征的东西分析，后来就突然想到网络上的取名，然后我跟我们老师说了以后，老师非常感兴趣。因为我们老师不是专门研究语言和性别的，他只是有所了解，但是他认识一些这方面的权威的专家，他非常感兴趣，他想马上帮助我发信，给那个专家问这个话题怎么怎么样，该看哪方面的书。然后专家回信说话题非常有意思，以前还没有研究过这种取名的，只是研究广告的，他说可以做这方面的研究。